首先要说的是,BG主要指代“Boy and Girl”,起源于并多用于动漫领域;表意即为男与女的恋爱,通常人们也习惯称之为“男女向”。特别是在文学、动漫、游戏和网络小说等文化领域中,BG常被用来标识或讨论异性恋爱情主题。这种用语的流行,尤其是在二次元文化中,使得BG成为了区分不同情感线或故事类型的标签,与BL和GL形成对比。
为了更清晰的了解“BG”,这里顺便说一下“BL”和“GL”。BL即“Boys'Love”,指的是男生间的恋爱,但并不完全等同于男同性恋;BL多属于女性幻想中的男生之间的同性恋爱,而GAY则指的是现实中的同性恋,虽然也是男生与男生之间的恋爱,但没有BL那么美好。与BL相对应的GL则为“Girls'Love”的简称,指的是女生间的恋爱,但并不完全等同于女同性恋。由“BG”衍生出来的词汇还有“BG剧”“BG小说”等,BG剧指的是由男主角与女主角之间演绎的影视剧,BG小说指的是描写男女感情的小说。